永劫无间epic和网易互通吗？

是互通的，无论是在EPIC也好还是官方平台也好，游戏进行的服务器都是一样的，只不过售卖平台不一样罢了，官方平台和EPIC的玩家是可以一起匹配加好友的。