英雄联盟人物140个名字英文都叫什么?
英雄联盟中个英雄的英文名字,就是他们在美服上线时的名字。国服的名字时通过技能以及特点重新翻译的,在进行翻译的时候也不是直接字面意思进行的翻译,而是带有独特中国文化的翻译。比如永恒梦魇在国服的名字时魔腾,但是该英雄的名字叫做Nocturne,而这个单词在英文中的意思是夜曲。虽然与国服名字意思大不相同,但是我认为国服的名字更能体现出一个英雄的特点。以下便是英雄联盟中英雄美服名称与国服名称的对照,有需要的小伙伴可以自行查阅。
英雄联盟中个英雄的英文名字,就是他们在美服上线时的名字。国服的名字时通过技能以及特点重新翻译的,在进行翻译的时候也不是直接字面意思进行的翻译,而是带有独特中国文化的翻译。比如永恒梦魇在国服的名字时魔腾,但是该英雄的名字叫做Nocturne,而这个单词在英文中的意思是夜曲。虽然与国服名字意思大不相同,但是我认为国服的名字更能体现出一个英雄的特点。以下便是英雄联盟中英雄美服名称与国服名称的对照,有需要的小伙伴可以自行查阅。