阳光娱动打造《文明3:征服世界》
《文明III:征服世界》的简体中文版将由北京阳光娱动科技有限公司在中国大陆代理,而汉化工作已经确定将由国内最大的游戏汉化组织——宽宽网负责。
与此同时,宽宽网的文明III分站——文明天下已经得到授权成为《文明III:征服世界》中国大陆唯一官方授权网站,玩家将会在“文明天下”得到《文明III:征服世界》第一手的官方资料和信息。
除了共同制作《文明III:征服世界》的简体中文版本以外,双方经过诚意协商还准备在以下方面进行合作:
★文明III系列后续升级服务——阳光娱动和宽宽网将在第一时间为广大正版用户提供文明III系列游戏官方升级补丁的简体中文汉化包;
★文明III系列MOD和地图——阳光娱动和宽宽网将向全体玩家征集优秀的文明III系列MOD和地图并将水平较高的作品收录在正式发售版本中;
★文明III系列网站和论坛——阳光娱动和宽宽网将共同设计、制作、更新、维护文明III系列游戏简体中文版官方网站、玩家论坛和在线客户服务系统;
★文明III系列玩家活动——阳光娱动和宽宽网将不定期地举行用户有奖问答、高手在线疑难解答等真正为正版用户谋福利的活动。
以上各项合作的细节将在近期公布。
宽宽网与《文明III》
2001年底,年度大作《文明III》降临人间,在以三国志为代表的日本策略游戏大行其道的中国,依旧有很多高品味的中国玩家痴迷于这款历史上最伟大策略游戏的最新作品。博大精深的《文明III》中满是各种军事、历史、科技术语,不光是英语盲,就连精通英语的游戏高手也会为其中的单词难倒。但正是因为宽宽网的不懈努力,才使得众多文明玩家可以在第一时间享受简体中文版本和后续升级补丁带来的便利。这次《文明III:征服世界》的简体中文版本由北京阳光娱动科技有限公司交给宽宽网负责汉化,标志着宽宽网得到了官方的认可,也说明了阳光娱动对玩家需要的关注的态度。这种态度和宽宽的加入将是玩家能够得到最好的正版软件的品质保证。此次的《文明III:征服世界》将包含了《文明III》原程序及《文明III:游戏世界》的全部内容,玩家不会为了过去的问题而担忧。宽宽网将一如既往地为广大文明玩家提供服务,致力于建立中国文明玩家的精神家园。